La darrera cançó del Projecte Larkin

Després de donar-hi molts tombs, heus aquí una nova versió de Filferrada. L'altra no tenia ànima. Un sisè sentit em deia que no, que no... No sé si, finalment, afegirem aquesta peça al Projecte Larkin però, sigui com sigui, m'agrada com ha quedat. Té feeling, transmet alguna cosa molt lligada al poema. Crec.
Espero que us agradi.





Filferrada
Les vastes prades tenen filferrades
elèctriques, perquè malgrat que els vells
ramats saben la fita, els vedells busquen
aigües sempre més clares, lluny, on sia.

Això els du a topar amb la fillferrada
que enrampa amb violència i no perdona.
Des d’aquell dia els vedells envelleixen,
límits elèctrics a llurs sentits vastos.


Philip Larkin. Versió de Josep M Jaumà.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada